臺北市新住民多元文化社區深耕空間營造計畫

我國新住民人數持續攀升，照顧輔導新移民為臺北市重點政策之一，近年來市府各單位提供新住民於生活、就業及學習等層面之協助，讓新住民瞭解本國民情與相關資源，為臺北市注入不同的文化資源，使其成為多元城市的組成成分。

 

以基礎調查及現況分析作為基礎

本團隊透過文獻回顧，以及訪談新住民專家學者、非政府組織與新住民，彙整目前新住民社會福利資源，盤點臺北市新住民目前使用空間情形，完成基礎調查與現況分析，作為建置社區生活空間構想的基礎，並經由文獻探討與深入訪談，蒐集目前新住民在臺生活情形，輔導其運用社區的資源，發展本身的優勢。

 

探索並建構新的想像

透過社區地圖工作坊以及生活空間構想討論，促使新住民更認識自己的社區，學習探索社區環境，提出未來生活空間的想像，並藉由家鄉美食分享工作坊，交流不同國家的美食文化，更藉此擴大人際網絡。本團隊亦整理社區活動空間，並提出後續經營、交流與管理方案。
 

The number of new immigrants has continued to rise in Taiwan, and counseling for new immigrants is now one of the main policies of Taipei City. The Taipei City Government has provided assistance to new immigrants' life, such as employment opportunity and education, teaching new immigrants the national condition and related information, thereby blending cultural diversity into a component of a multi-cultural city.

  

Setting up the fundamental with basic surveys and analysis of current situation

Our team catalogued the current social welfare resources of new immigrants, by going through literature review and interviewing experts, scholars, non-governmental organizations and new immigrants. Afterwards an inventory of the Taipei City current space-use of the new immigrants was made by integrating basic surveys and situation analysis to set up the fundamental concept of community living space.

 

Using literature discussion and interviews, our team went into the coummunity to record the current living condition of new immigrants in Taiwan, and provided assistance for immigrants in application to numerous resources, to develop community advantage.

 

Explore and construct the new image

To encourage new immigrants to better understand the communities, and explore the neighboring environment, community map workshop and living space concept discussion were held to construct the image of their future living space. In addition, hometown food-sharing workshop was held to exchange exotic food and cultural experiences to expand the social network of new immigrants.

 

Our team also organized the community space and proposed follow-up management, communication and management programs for the future.

 

Execution year: 2015

Authorizing Agency: Taipei City Urban Regeneration Office

Keywords: community development, new immigrants, Datong district, Changji corner